Přestavbou původní čtyřkřídlové dispozice zámku v tříkřídlovou došlo k vytvoření velké terasy s balustrádou navazující na Malé nádvoří. Z terasy se otevírá překrásný výhled do parku. Hlavní pohled vede přes Podzámecký rybník a Podalpinskou louku k zalesněnému návrší Chotobuze. Široký pohled je doplněn celou škálou dřevin různých textur a barev. Prostor Malého nádvoří byl upraven za použití dekorativních prvků ve stylu české novorenesance, na dekoracích se podíleli Celda Klouček – autor sochy Svatého Huberta a Hanuš Schwaiger – autor fresky Svatého Jiří. Pod západním křídlem s renesančními arkádami byla umístěna dekorativní kašna s kovanou ozdobnou mříží, kopie kašny na Malém rynku v Praze.